Shipping Estimate
USA
- USA
- CAN
- USA
- CAN
Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 8 - Jul 13
Promo Codes Available:
For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15
Description
The Official Spanglish Dictionary: Un User's Guia to More Than 300 Words and Phrases That Aren't Exactly Espanol or InglesOye Broder, Get a Load of These Palabras They're all Spanglish words and you can hear them on the streets of Miami, Los Angeles, Nueva York, and lots of other ciudades across the country where English and Spanish seem to blend and bend into a mind boggling, very foni hybrid of two different languages or are they so diferente? Mira: lonchando: Having lunch. I'm lonchando, I don't wanna talk to him now. yogur: Yogurt. Este yogur doesn't really hit the
Oye Broder, Get a Load of These PalabrasThey're all Spanglish words -- and you can hear them on the streets of Miami, Los Angeles, Nueva York, and lots of other ciudades across the country where English and Spanish seem to blend and bend into a mind-boggling, very foni hybrid of two different languages -- or are they so diferente? Mira:
lonchando: Having lunch. I'm lonchando, I don't wanna talk to him now.
yogur: Yogurt. Este yogur doesn't really hit the spot when you're lonchando. Maybe I need to order a jambergue and some fries.
bacunclíner: Vacuum cleaner. Aye I think the bacunclíner just swallowed my earring
frizando: To make frozen, or freezing. Turn up the heat, estoy frizando
Before long, you'll be ready to graduate to the next level of Spanglish, with terms like pata de puerco (pig leg -- a new way to call someone an idiot) and Jam n del Diablo (deviled-ham product) and phrases like ¡: Boto la casa por la ventana (That rocks ) The Official Spanglish Dictionary contains hundreds of terms to guau your friends and family, plus Spanglish terms of endearment, insults, and those all-important Spanglish pickup lines: A ti no te duelen ni los callos (You're so fine, even your bunions don't hurt).
Binding Type: Paperback
Publisher: Touchstone Books
Published: 10/13/1998
ISBN: 9780684854120
Pages: 176
Weight: 0.51lbs
Size: 8.80h x 5.46w x 0.45d
Shipping Notes
- Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
- Except Preorder products are shipped in 48 hours.
- Delivery to the USA:
- Standard Shipping : 3-10 business days
- If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
- We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
- Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
- To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
- Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
4.3 ★★★★★
Based on 731 reviews
Sort
Product Reviews
★★★★★ 5
Brown sugar cabo
Works so well. Luv it.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on October 5, 2025
★★★★★ 1
Worst smell ever
Smells horrible. I can’t even blame the DHA because I have used Devoted Creations body moisturizer with DHA and it smelled wonderful. I used this once and threw it out.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 24, 2026
★★★★★ 1
Dont smell good
Dont smell good at all. Really disappointed.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 15, 2026
★★★★★ 3
Smells horrible
Works good at keeping you tan. But stinks so bad. Smells like self tanner
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on April 8, 2026
★★★★★ 2
Hmmmmmm
Omg the smell of the one with the gradual tanner is 100% that fake tanner smell. I’ll let you know how it works and if it transfers onto anything it’s not supposed to but I have all white sheets so we will see! If it works and doesn’t transfer it might be worth it if I top it with a body oil that smells amazing
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on March 24, 2026